分享到:

考验新晋人才 朗格主办新一届国际制表比赛

2017年5月19日 – 考验新晋人才   朗格主办新一届国际制表比赛


来自七个国家的八位年轻制表师角逐今年的“朗格奖学金及杰出制表奖”(F. A. Lange Scholarship & Watchmaking Excellence Award)。2017年5月初,一众参赛者在格拉苏蒂镇和德累斯顿了解朗格制表艺术,并获悉比赛项目。今年的比赛项目包括研发整时器式机芯,作为奖金的10,000欧元将于12月颁发。

 

参赛者参观制表工坊。


朗格自2010年起便为年青制表师主办全球性的竞赛。在朗格CEO Wilhelm Schmid心目中,举办比赛源于品牌矢志于培养人才的悠久历史。他如此解释道︰“费尔迪南多‧阿道夫‧朗格掌管品牌时,十分重视鼓励年轻人才的发展。这一点对我们也同样重要,因为我们可藉此让精密制表工艺更上层楼。”

此外,紧凑的比赛行程亦令来自全球制表学院的参赛者能进一步了解朗格。Wilhelm Schmid表示:“所有参赛者都可在赛后得到深刻体验并汲取丰富灵感。”

一如过去数年,比赛分成多个阶段进行。新一届在今年初展开,30多间制表学院收到参赛邀请。各学院提名参赛者,并甄选出其中八位制表师,他们其后于2017年5月2日至6日造访德累斯顿和格拉苏蒂镇。参观旅程的活动范畴广泛,除了到访厂房外,他们亦尝试了不同制表部门的工作,内容以工艺为主。在雕刻师、修饰师、制表师的专业监督下,年轻参赛者掌握了“tremblage”雕刻、倒角抛光、环纹修饰等特殊技巧,同时也尝试了组装朗格机芯:这项任务由于处理德国银制零件需相当谨慎,即使对经验丰富的制表师来说也是个重大考验。

今年旅程中的焦点环节一如往届——由朗格产品研发总监Anthony de Haas宣布比赛任务。参赛者有六个月时间设计、组装整时器式机芯。为此,大会将提供ETA机芯作为基础。Anthony de Haas如此说明整时器设计的特征︰“这类腕表的典型特色在于分隔的时、分、秒显示,因而亦为参考时间用的基准腕表。”以前,整时器用于为其他腕表调校时间,主要功能为于主表盘上精准显示分钟,确保时间同步无误。两个分隔的小表盘显示小时、秒钟。Anthony de Haas解释道︰“我们鼓励参赛者自由演绎,不必受过往的设计所束缚。”

由专家组成的评审团将于11月评核所有作品,并于12月公布得奖名单。



参赛者与行政总裁Wilhelm Schmid于朗格家族的大宅前留影


在修饰工序部门悉心观察


介绍不同修饰技巧的工作坊


抛光和雕刻工作坊


展示朗格系列腕表


遊览德累斯顿市


Anthony de Haas说明比赛任务


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

本文已被阅读过 13 次

这篇文章暂时还没有评论。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。


五 + = 7

您可以使用这些HTML标签和属性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>