2017年7月5日 – 用当代精神展现日内瓦传统製表工艺:江诗丹顿Traditionnelle系列推出六款全新深岩灰色表盘新品


Traditionnelle_Ensemble-750x499
Vacheron Constantin备受讚誉的Traditionnelle系列一举推出六款新作,特意选用深岩灰色表盘搭配18K 5N粉红金表壳搭配品牌自行研发并製造的手动上錬以及自动上錬机械机芯,通过时尚雅致的外观,复杂精湛的工艺以及与眾不同的製表特色,来詮释一系列多样化的时计复杂功能。

80172-000R-B406_SDT_1552098-800x800

Traditionnelle Caliber 2755

圆形阶梯式表壳、纤细表圈和凹槽底盖,轨道式分鐘刻度圈,「bâtons de Genève」棒状时标和剑形指针: Traditionnelle系列新作将该系列标誌性的特色集於一身。18K 5N粉红金的温暖光泽与深岩灰色乳光表盘相映成趣,亦与优雅的黑色鱷鱼皮表带完美相配。

85290-000R-B405_R_1549184-640x638

Traditionnelle Day-Date and Power Reserve星期日历动力储存腕表

此次新作力求通过当代方式詮释杰出的日内瓦传统製表工艺,每款新作都依据自身特色搭载了品牌自行研发并製造的手动上錬或自动上錬机械机芯,机芯更经由精美的手工修饰打磨。从简单的时间显示到精密的复杂功能,此系列新作完整展现了製表艺术的魅力,向江诗丹顿近三个世纪以来不断积累的製表技艺和美学成就致敬。

80172-000r-b406-v-1552679-640x640

Traditionnelle Caliber 2755搭载具小时、分鐘、小秒针位於陀飞轮框架上、三问报时、陀飞轮、万年历(星期、日期、月份和闰年)、动力储存显示(位於表背)等功能於一身的2755手上鍊机芯。

超卓复杂功能时计
Traditionnelle 2755机芯腕表和Traditionnelle 14天陀飞轮腕表
直径44或42毫米的大尺寸粉红金表壳,Traditionnelle 2755机芯和Traditionnelle 14天陀飞轮两款杰作展现了罕见的复杂功能和技术成就,Traditionnelle 2755机芯集高级製表三大复杂功能(即陀飞轮、万年历和配有向心性调速装置的三问报时功能)於一体。第二款同样精巧复杂的Traditionnelle 14天陀飞轮搭载鏤雕陀飞轮,外观呈马耳他十字(江诗丹顿标识),该机芯拥有四个串联发条盒,可提供长达14天的动力储存。这些非凡作品搭载了江诗丹顿自行研发并製作的手动上錬机械机芯并展现了精美的高级製表传统修饰打磨工艺。

80172-000R-B406_SDT_1552098-800x800Traditionnelle Caliber 2755腕表
18K 5N粉红金表壳,直径44毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘、小秒针位於陀飞轮框架上、三问报时、陀飞轮、万年历(星期、日期、月份和闰年)、动力储存显示(位於表背),2755 QP手上鍊机芯,动力储存58小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带。

89000-000R-B407_SDT_1549204-800x800Traditionnelle 14天陀飞轮腕表
18K 5N粉红金表壳,直径42毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘、小秒针位於陀飞轮框架上、陀飞轮、 动力储存显示,2260手上鍊机芯,动力储存336小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带,限量10只。

低调精緻
Traditionnelle超薄自动上錬腕表、Traditionnelle星期日历动力储存腕表、

Traditionnelle手上錬腕表及自动上錬

Traditionnelle系列涵盖了从复杂功能到简洁优雅的不同表款。深岩灰色表盘搭配18K 5N粉红金的新品,通过搭配不同经典功能,展现了该系列作品对时计的最新詮释:Traditionnelle超薄自动上錬机芯具备小时和分鐘显示功能;Traditionnelle星期日历动力储存具备中央秒针、星期、日期和动力储存显示;Traditionnelle简单显示则增添了9点位置的小秒针和日期显示功能。

85290-000R-B405_SDT_1549186-800x800Traditionnelle Day-Date and Power Reserve星期日历动力储存腕表
18K 5N粉红金表壳,直径39.5毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘、中央秒针、星期和日期、动力储存显示,2475 SC手上鍊机芯,动力储存40小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带。

82172-000R-B402_SDT_1552100-800x800Traditionnelle手上鍊腕表
18K 5N粉红金表壳,直径38毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘、小秒针显示,4400 AS手上鍊机芯,动力储存65小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带。

87172-000R-B403_SDT_1549194-800x800

18K 5N粉红金表壳,直径38毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘、小秒针、日期显示,2455自动上鍊机芯,动力储存40小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带。

43075-000R-B404_SDT_1552090-800x800

Traditionnelle超薄自动上鍊腕表

18K 5N粉红金表壳,直径41毫米,深岩灰色乳光表盘,小时、分鐘显示,1120自动上鍊机芯,动力储存40小时,黑色密西西比鱷鱼皮表带。

 

这三款低调精緻的腕表均搭载自动上錬机械机芯以及蓝宝石水晶表底盖。其中一款更是搭载了江诗丹顿自行研发并製造的超薄1120机芯,该款机芯由144个零件组成,厚度仅為2.45毫米。最后,该系列还推出了一款手动上錬腕表,该腕表具备小时和分鐘显示、小秒针位於6点位置,动力储存约3天。

43075-000r-b404-v-1552677-640x640

Traditionnelle超薄自动上鍊腕表配备由江诗丹顿自行研发并製造的Caliber 1120超薄自动上鍊机芯,直径28.4毫米(12½法分),厚度2.45毫米。


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年6月22日 – 江诗丹顿全新Patrimony传承系列小型号腕表


20170622112934_264

Vacheron Constantin(江诗丹顿)全新Patrimony传承系列小型号腕表洋溢春日气息。直径36毫米的表壳,无论绅士还是淑女均适合佩戴。粉红金表壳搭配紫色亮面鳄鱼皮表带,色彩缤纷亮丽,而偏爱低调优雅风格的人士亦可选择深棕色鳄鱼皮表带。

经日内瓦印记认证的这款全新腕表诠释了和谐之美,简洁纯粹的线条勾勒出微拱镀银乳白色表盘。纤细的棒状指针随时间流转而翩翩起舞,缓缓滑过锥形镀粉红金时标和“珠粒式”分钟刻度轨道。透过透明蓝宝石水晶表底盖,经独特高级制表技艺打磨修饰过的精致机械结构跃然显现。由江诗丹顿自行研发并制造的自动上链2450 Q6机械机芯可驱动表盘中央的小时、分钟、秒针以及孔径式日期显示功能,并确保约40小时的动力储存。腕表还具备停秒装置,可保证时间设置过程中的精准调校。饰有马耳他十字标识的22K金质摆陀更完美彰显了这枚全新时计杰作的至臻美感。

20170622113840_693

技术规格

型号:4100U/000R-B180 – 棕色皮质表带/4100U/001R-B180 – 紫色亮面皮质表带,经日内瓦印记认证

机芯:2450 Q6 由江诗丹顿自行研发并制造自动上链机械机芯,直径26.2毫米(11¼法分),厚度3.6毫米,动力储存约40小时,振动频率4赫兹(每小时28,800 次),196个零件,27颗宝石

显示功能:小时、分钟中央秒针,日期

表壳:18K 5N粉红金直径36毫米,厚度8.1毫米透明蓝宝石水晶表底盖防水经过3个巴大气压测试(约30米)

表盘:镀银乳白色拱形外圈饰有环形“珠粒式”分钟刻度圈,18K 5N粉红金镀金时标

表带:双层深棕色密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺,大方格纹,紫色亮面密西西比鳄鱼皮表带,alsavel小牛皮衬里,手工缝制,大方格纹

表扣:18K 5N粉红金表扣,经抛光处理的半马耳他十字设计


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年4月6日 – 江诗丹顿全新马耳他系列陀飞轮和小型号


江诗丹顿全新马耳他系列陀飞轮和小型号

江诗丹顿Malte马耳他系列通过多种现代设计诠释其标志性的酒桶形外观,展现了简约美学和独特风格的融合之美。此次推出的两款新作——搭配岩灰色表盘的尊贵陀飞轮时计和配有纯净珍珠贝母表盘和紫红色亮面表带的女士腕表——皆透过曲线优美的粉红金表壳彰显了其精致非凡、高贵卓越的气质。

魅力非凡的酒桶形外观自1912年诞生以来,贯穿于江诗丹顿的设计美学传统中。彼时,品牌作为行业的先行者大胆采用这一独特设计,使腕表外观突破了怀表的传统样式。完美贴合手腕的独特弧线设计通过Malte马耳他系列精彩呈现,演绎出低调却又精致的男女款时计作品。2012年,Malte马耳他系列的设计美学经过重塑,富有现代感的线条纯粹简约,再次突显出该系列经典原创的独有气质。

江诗丹顿全新马耳他系列陀飞轮和小型号

Malte马耳他系列陀飞轮,18K 5N粉红金表壳,岩灰色表盘

作为唯一一款经日内瓦印记认证的酒桶形陀飞轮腕表型号,这枚高级制表的典范之作尺寸为38 x 48.2毫米,防水深度30米,拥有线条优美的18K 5N粉红金表壳。精致的岩灰色喷砂表盘搭配11枚棒状时标和1枚粉红金罗马数字时标,彰显出时尚的外观设计。位于6点位置的马耳他十字形陀飞轮框架不仅赋予时计独特个性,更淋漓尽致地展现出每个机芯零件上卓越不凡的精美打磨修饰技艺。略偏移中心的小时和分钟指针及低振频(每小时18,000次)机芯,让带有读秒功能的陀飞轮视窗更加清晰灵动。酒桶形2795机芯共有169个零件。这款手动上链机械机芯由江诗丹顿自行研发并制造,动力储存约45小时。

江诗丹顿全新马耳他系列陀飞轮和小型号

Malte马耳他系列小型号,18K 5N粉红金表壳,珍珠贝母表盘

全新Malte马耳他系列小型号选用纯净的白色珍珠贝母表盘和紫红色亮面表带,赋予其柔美与精致的气质。线条流畅优美的18K 5N粉红金酒桶型表壳中搭载了经日内瓦印记认证的手动上链机械机芯,展现出简约大方的设计风格。纤细的指针缓缓滑过略微拱起的珍珠贝母表盘和10枚纤长的粉红金镶贴时标。该系列两枚标志性的罗马数字时标则位于12点和6点位置,将古典和现代美学完美融合。28.4 x 38.7毫米的表壳还搭配了低调雅致的表耳和蓝宝石水晶表底盖,防水深度30米,内置由江诗丹顿自行研发并制造的手动上链机芯——1400 AS。该机芯共有98个零件,动力储存约40小时,用于驱动小时、分钟和位于6点位置的小秒针。这枚腕表的优美弧线可与纤细的手腕温柔贴合,也与紫红色亮面鳄鱼皮表带所散发出的亮丽光芒相得益彰。

Malte 马耳他系列陀飞轮技术规格

型号:30130/000R-B289,经日内瓦印记认证

机芯:2795由江诗丹顿自行研发并制造手动上链机械机芯,27.4 x 29.3毫米(12¼ x 12¾法分),厚度6.1毫米,动力储存约45小时,振动频率2.5赫兹(每小时18,000 次),169个零件,27颗宝石

显示功能:小时、分钟,小秒针位于6点位置的陀飞轮框架上,陀飞轮

表壳:18K 5N粉红金,38 x 48.2毫米,厚度12.7毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)

表盘:岩灰色喷砂,绘制分钟刻度,11枚棒状镶贴时标和1枚18K 5N粉红金镶贴罗马数字时标

表带:黑色双层密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺,大方格纹

表扣:18K 5N粉红金折叠式表扣,经抛光处理的半马耳他十字设计

配件:配有一枚放大镜

Malte 马耳他系列小型号技术规格

型号:81015/000R-B282,经日内瓦印记认证

机芯:1400 AS由江诗丹顿自行研发并制造自动上链机械机芯,直径20.65毫米(9法分),厚度2.6毫米,动力储存约40小时,振动频率4赫兹(每小时28,800 次),98个零件,20颗宝石

显示功能:小时、分钟小秒针位于6点位置

表壳:18K 5N粉红金,28.4 x 38.7毫米,厚度7.72毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)

表盘:白色珍珠贝母,10枚镶贴棒状时标和2枚镶贴18K 5N粉红金罗马数字时标

表带:紫红色亮面密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,方格纹

表扣:18K 5N粉红金折叠式表扣,经抛光处


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年1月17日 – 江诗丹顿全新Patrimony传承系列万年历腕表


1484620309749

2017年日内瓦国际高级钟表展(SIHH)Vacheron Constantin 江诗丹顿新款Patrimony传承系列万年历粉红金款采用全新岩灰色表盘。这款高级制表的经典之作搭载了传奇的1120 QP机芯,这枚超薄自动上链机械机芯展现了Patrimony传承系列的一贯优雅和纤薄。

1484620310405

由江诗丹顿自行研发并制造的1120 QP机芯驱动小时和分钟指针,6点钟位置的月相显示,以及位于9点钟位置的星期显示盘、3点钟位置的日期显示盘和12点钟位置带有闰年指示的48个月显示盘所组成的万年历。和简单日历需要在少于31天的月份进行手动校正不同,作为备受钟表爱好者赞赏的一款经典万年历,直到2100年3月1日前都无需进行校正。这款万年历能够自动计算31、30和28天的月份,推算出闰年周期及四年出现一次的2月29日。这一复杂功能采用了令人惊叹的微型机械装置,以确保其根据日历变化进行自动机械校正。为了打造这款超薄万年历,对于微型机械技术的追求更是达到了极致。江诗丹顿1120 QP机芯的厚度仅为4.05毫米,振动频率为2.75赫兹(每小时19,800次),拥有40小时动力储存。摆陀上饰有马耳他十字标识,展现了品牌机芯的设计风格。

1484620310264

2017年日内瓦国际高级钟表展(SIHH)推出的全新Patrimony传承系列万年历粉红金表壳配以岩灰色表盘。延续该系列的优雅特质和纯粹的美学设计,是对现代气息和动感的全新诠释。微拱的表盘饰有环形“珠粒式”分钟刻度圈和18K粉红金镶贴时标。18K粉红金小时和分钟指针以及日历指示。手工缝制的黑色鳄鱼皮骑缝表带配有同种材质的折叠式表扣,饰以精致的打磨修饰工艺。

1484620310577

表盘下方,粉红金月相盈亏显示在蓝色电镀底盘的映衬下呈现了苍穹万象。每颗星星都经过悉心打造,呈现了准确的星象图。

透过蓝宝石水晶底盖可欣赏到腕表所搭载的1120 QP机芯。直径41毫米的表壳防水深度经过3个巴大气压测试(约30米)。

1484620311920

Patrimony传承系列万年历技术规格

型号:43175/000R-B343,经日内瓦印记认证的时计

机芯:1120 QP由江诗丹顿自行研发并制造,自动上链机械机芯,直径29.6毫米(12’’’.法分),厚度4.05毫米,约40小时动力储存,振动频率2.75 赫兹 (19,800次/小时),276个零件,36颗宝石

显示功能:小时,分钟,万年历(星期,日期,48个月及闰年显示),月相

表壳:18K 5N粉红金,直径41毫米,厚度8.9毫米,透明蓝宝石水晶表底盖,防水经过3个巴大气压测试(约30米)

表盘:岩灰色,拱形外圈饰有环形“珠粒式”分钟刻度圈,18K 5N粉红金镶贴式时标

表带:黑色双层密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺,大方格纹

表扣:18K 5N粉红金折叠式表扣,经抛光处理的半马耳他十字形

展示盒:配有自动上链盒

配件:配有一枚校准笔


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年1月16日 – 江诗丹顿艺术大师系列哥白尼天体球2460 RT


1484619234979

Vacheron Constantin 江诗丹顿的艺术大师是一群可以赋予作品独特而强烈情感共鸣的精英艺术家。自1755年以来,随着一件又一件名副其实的艺术作品诞生,他们的创新精神和卓越技艺在一代又一代艺术大师中源远流长。全新Métiers d’Art艺术大师系列Copernicus celestial spheres 哥白尼天体球 2460 RT腕表充分展现了品牌在艺术工艺方面的造诣。江诗丹顿以正统简约的白金表壳呈现出尼古拉·哥白尼眼中的天文世界景象。这一全新系列于 2017年日内瓦国际高级钟表展(SIHH)上正式亮相,原创的时间显示方式融合至臻的装饰工艺,旨在向“日心说”这一人类历史上最伟大的发现之一致敬。

1484619235073

7600U/000G-B211(手工雕刻)

哥白尼革命

尼古拉·哥白尼作为一位数学家及哲学家,于1543年发表了《天体运行论》,掀起了科学发展史上的一次重大天文学革命。他的假说挑战了古老悠久且受到亚里士多德和托勒密推崇的地心说——即地球是静止且位于宇宙中心。在这本书里,哥白尼提出了日心说理论,不仅阐述了地球绕轴自转,并且拥有一颗卫星——月球,最重要的是,提出了地球围绕太阳公转的理论。几十年后,该理论得到进一步完善,包括天体以椭圆形轨道运行。这种全新的太空理论引发了世人对人类感知世界的深刻哲学性思考。它推翻了现存的所有信仰并引领人类打破桎梏,认知浩瀚无尽的宇宙。这场革命在人类思想的各个领域都产生了深远影响。江诗丹顿此次通过新作向这一令世界面貌发生翻天覆地变化的重大发现致敬。

1484619235214

7600U/000G-B212(大明火珐琅)

同一表盘,三种不同诠释

Métiers d’Art艺术大师系列Copernicus celestial spheres哥白尼天体球 2460 RT腕表是江诗丹顿艺术大师们拥有非凡创造力的佐证。艺术大师们设计了三款不同表盘,对同一主题进行了三种不同方式的诠释。装饰灵感源于17世纪荷兰-德国绘图师安德烈亚斯·塞拉里乌斯(Andreas Cellarius)的图画作品,著名的彩色星空图《和谐大宇宙》(Harmonia Macrocosmica)同样出自其手,呈现出华丽的巴洛克风格。

1484619235401

7600U/000G-B226(蓝宝石)

该系列的表盘由两个截然不同的部分构成。椭圆形的中央饰有一个手工雕刻的粉红金太阳脸,而外圈圆盘则采用了三种装饰工艺。位于两个圆盘间的一圈纤细椭圆形轨道则为展示地球公转提供了空间。地球采用了一个直径仅有6.8毫米的小型金质微凸圆盘,并根据蓝伯特圆锥投影法绘制了北半球视角的大陆地图。

1484619236026

大明火珐琅艺术

这三款腕表中的第一款采用了让品牌引以为傲的多种珐琅工艺。珐琅师从安德烈亚斯·塞拉里乌斯绘制的哥白尼天体地图中汲取灵感。采用内填大明火珐琅工艺制成的地球展现了蓝色的海洋和大陆地貌,这是在有限的空间中描绘图案的真正技艺。以金质基底上的星空图为背景,饰以柔和色调的珐琅釉。精细的线条呈现出表盘上五大天体的运行轨迹。每个运行天体代表着一颗星球,与冬、夏至点一样,以拉丁文命名。表盘外圈饰有12星座图案,以珐琅彩绘制成。首先以模板绘制出轮廓,再用羽毛笔修饰加工并用画刷上色完成。这款表盘的制作需要极大的耐心和细心,工时长达一个多月,并需要在850°C的高温下进行反复烧制,最后用磨石进行打磨和抛光。这些非凡的制作几个世纪以来成就了卓越的日内瓦制表传统。

1484619235885

雕刻艺术

第二款表盘从巴洛克风格中汲取美学灵感,采用手工雕刻而成。 12星座图案在白金盘上交织相错。雕刻师展现了丰富的雕饰(ramolayé)细节,突显手工雕刻图案的层次感,以及由斜角的细微交互左右所带来的独特光影效果。在放大镜的观察下,射手座的肌肉线条饱满有力,摩羯座的鬓毛栩栩如生。在围绕金色太阳旋转的地球上,每一处细腻处理都追求极致:雕刻而成的粼粼波纹浮于海洋上;与之相对的大陆则经过层层打磨从而散发出金色的耀眼光泽。可谓品牌非凡技艺的至臻诠释。

1484619236182

蓝宝石水晶上的激光雕刻与手工雕刻

第三款表盘的装饰融汇了多项新颖的技术。伴随着地球和太阳的优美互动,星座图以星罗棋布的3D效果星空作为背景。手工雕刻的地球闪耀着细腻光芒的海洋与流光溢彩的陆地,形成强烈的对比效果。手绘的午夜蓝下层表盘则覆以背面饰有雕刻的透明蓝宝石水晶。江诗丹顿运用创新激光雕刻技术绘制了星座图案轮廓。随后雕刻师以纯手工的方式突显图案的立体感及蓝宝石的乳光效果。正面的激光雕刻星座图案还覆以Super-Luminova.夜光涂层。星辰灿烂的天空图景与浩瀚无尽的夜空相映成彰,于暗处也熠熠生辉。

1484619443880

原创显示表彰精湛技艺

这几枚经由日内瓦印记认证的时计搭载了品牌自行设计、研发并制造的 2460 RT自动上链机械机芯。江诗丹顿耗费三年时间为现日心说描绘的美妙星空提供了可能。两个4N金质的三角形外圈指针指示出时间——一枚镂空的指针指示小时,一枚实心指针指示分钟——二者在表圈上徐徐滑行,并由处于机芯外部的专用大型齿轮驱动。

1484619444068

1484619444177

地球围绕太阳公转的椭圆形轨迹成为这款时计的亮点,这一展示不但抓人眼球,更记录着时光的不断流逝。第一项复杂功能使得地球以24小时为一个周期自转,周期与平太阳日一致。第二项复杂功能则依靠机芯中的“回归”齿轮传动系统展现了地球围绕太阳公转的椭圆轨道以365.2421898天为一个周期,等同于一个回归年。其极精准的机械构造,详实呈现了地球的运动情况,并只须每8,000年才需要校对一次以修正一天的误差,几乎可以被视为永远不需要调校的时计!精准度如此超卓复杂印证了品牌研发全新机芯的决心。这一时计杰作也适逢其时地展现出江诗丹顿在模拟时间显示方面一如既往的创新能力,这与品牌精湛的钟表技艺和260多年来的突破创新密不可分。

1484619444364

精致细节

透过表背可以欣赏到机芯内部的金质摆陀。蓝宝石水晶保护壳上雕刻有同主题的:被椭圆公转轨迹环绕的耀眼太阳。这款由352个零件组成的自动上链机械机芯拥有36小时的动力储存。至臻完美的大师级打磨修饰工艺遵循传统制表方式,以纯手工打造。

1484619490598

直径

43毫米的表圈上雕刻有十二个独具风格的星座图案。为确保使用的便利性,小时、分钟和地球自转与公转在内的所有功能都可通过表冠进行调校。三种型号搭配了饰有金质表扣的密西西比鳄鱼皮表带。置于一个珍稀木质展示盒,并配有放大镜用以欣赏这些作品每一处精致艺术装饰的完美细节。

1484619236589

7600U/000G-B211(手工雕刻)

1484619236729

7600U/000G-B212(大明火珐琅)

1484619236870

7600U/000G-B226(蓝宝石)

艺术大师系列哥白尼天体球2460 RT 技术规格

型号:7600U/000G-B212(大明火珐琅);7600U/000G-B211(手工雕刻) ;7600U/000G-B226(蓝宝石),经日内瓦印记认证的时计,仅在江诗丹顿专卖店有售

机芯:2460 RT,由江诗丹顿自行研发并制造,自动上链机械机芯,直径37毫米(111/4法分),厚度6.7毫米,动力储存约 36小时,振动频率4赫兹(每小时振动 28,800 次) ,352个零件 ,27颗宝石

显示功能:外圈指针指示小时和分钟,地球围绕太阳公转并自转

表壳:18K白金,直径43毫米,厚度 12.9毫米,透明蓝宝石水晶底盖

表盘:18K 5N金质压花太阳;B212-22K金,大明火珐琅,内填大明火珐琅地球;B211-18K金,手工雕刻表盘和地球;B226-18K金质手绘表盘(天空),激光雕刻和手工雕刻蓝宝石水晶(星座图案),激光雕刻和 Super-Luminova夜光涂层(星群);手工雕刻地球

表带:黑色双层密西西比鳄鱼皮表带,手工缝制,骑缝工艺,大方格纹

表扣:18K白金表扣,经抛光处理的半马耳他十字设计

展示盒:尊贵款

配件:配有一枚放大镜

 


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年1月16日 – 俯瞰浩瀚星空:江诗丹顿阁楼工匠天体超卓复杂3600腕表


AiguilleSoleil_1280x550-750x499

夜晚,是时候抬起头看看天上的星辰明月。除了欣赏彷彿在黑色画布上镶钻的星空,人们对於遥远星球与踩在脚底下的地球之间的关系,从未不感到好奇。夜晚,也是观察地球与恒星互动的最佳时机;举头望明月的同时,也能卧看牵牛织女星。不过,光是赏月观星还不够。人类的智慧允许伟大的製表师将星空的浩瀚浓缩在精密的计时作品之中;也因此,当人们拥有这样的时计,赏星即非仰望,是俯瞰。

20170116

这也是江诗丹顿阁楼工匠天体超卓复杂3600腕表的美妙之处。透明的蓝宝石水晶玻璃底盖下,让懂得品味机械结构之人,还能将都市丛林裡怎麼看也看不到的的银河,收入眼帘。或许,表背的画面看似复杂──实际上它背后的製作也的确复杂──没有明确的指针,只有美得不像话的小宇宙;然而它就像用来观测星相的星座盘,简易地将天球赤道、黄道、北半球星空以及恒星时间清楚呈现。恒星时间乍看之下好像是一种表示小时与分鐘的时间单位,其实不然;它的根据来自恒星日,而恒星日则是藉由观测恒星计算出来的地球自转週期。想像一下,如果不是以太阳测量一日的长度,而是以几乎恒定不动的恒星,又会如何?首先仰望远方的特定一颗恒星,再用它在天上位置的变化来判断地球自转一週的时间,即所谓的恒星日。我们平常计算一天有24小时,但一个恒星日却约為23小时56分4秒。所以如果有听说今天的星星会比昨天早起4分鐘,就是这个原因。而恒星日也比我们一般使用的太阳日更趋近地球真正的自转週期。

9720C-000G-B281_DOS_1464013-640x617表背採用双层蓝宝石水晶圆盘,上层显示星座、天球赤道及黄道轨跡、月份及动力储存显示;下层标记恒星时、分刻度、东西南北方位及灰黑色半透明的天穹。

有了恒星日,便有恒星时,意即将一个恒星日划分為24小时。不过在腕表上,这个时间不是拿来看此刻几点几分的,而是用以观星。天体超卓复杂3600腕表底盖下有两个重叠的蓝宝石水晶圆盘,上层内圈显示星座、天球赤道及黄道轨跡,外圈则有月份及动力储存显示;下层标记恒星时、分刻度、东西南北方位及灰黑色半透明的天穹。当恒星时对应到外圈的月份,椭圆形天穹内便会出现当下观星者在天空中所能望见的星座,而且不受天气影响,十分透澈。

9720C-000G-B281_RV_1464113-640x472阁楼工匠天体超卓复杂3600腕表
18K白金表壳,表径45毫米,时、分、时间等式、万年历、月相、月龄、日出及日落时间、昼长及夜长、季节、二至点、二分点、黄道十二宫、潮汐、太阳-地球-月球位置显示、表背带银河、黄道、天求赤道轨跡的北半球透明星空图、恒星时间、陀飞轮、动力储存显示,3600手动上鍊机芯,动力储存3週,日内瓦印记,蓝宝石水晶玻璃镜面及后底盖,防水30米,鱷鱼皮表带,另附调校笔及放大镜,表背鐫刻「Pièce Unique」(独一无二表款)。

要能依照恒星时间呈现完美星空,必须在空间有限的腕表内搭载独立的齿轮传动系统,与一般读取的时、分区隔;如果还要显示真太阳时,那又是另一个独立轮系。不过表背没有指示真太阳时,却有马尔他十字造型的陀飞轮;儘管比起多数置於面盘的设计相对低调,也藏不住最具视觉效果的精湛工艺。

9720C-000G-B281_CU_AiguilleSoleil_1464020-640x456除了代表平均太阳时的中央时、分针,依据真太阳时的时间等式更以一根太阳状造型的玫瑰金指针直接表示,简单、易读。

当然,不能因為太过精彩的表背,忽略表盘上其实也是相当复杂、重要的机械杰作。首先在中央指针的部分,以白金指针显示小时与分鐘;另一根玫瑰金分针则指示时间等式。前面提到恒星时是根据恒星日划分,太阳时亦然。太阳从今日正中午高掛在头顶的位置到明日正中午回到头顶位置即為一个太阳日;根据太阳日划分的时间即為太阳时。由於地球围绕太阳公转的轨跡并非理想中的圆(而是肾形),所以实际上无法均等切分,一个太阳日也不是24小时整;但是為了方便计算,人们假设那道轨跡是一个圆,并计算出一个平均太阳日以及平均太阳时。平均太阳时与真太阳时之间约有正负15分鐘的差距,每天都不一样,只有在真实轨跡与理想轨跡相交的4个日期(4月16日、6月14日、9月1日及12月25日)才会相同。

9720C-000G-B281_CU_sunset_sunrise_1464019-640x4526点鐘方向让人轻鬆读取日出、日落时间,以及每天日、夜长短的小时数。

一般具备时间等式功能的表款都会设置-15至+15的刻度,以指示真太阳时与平均太阳时之间的差距。不过阁楼工匠天体超卓复杂3600腕表比较特别,用一根玫瑰金中央分针直接指示,简单、易读。日期、星期、月份分别於3时、1时位置显示,闰年则位在日期副表盘右上方。复杂的万年历之外,6点鐘方向还设置了依照季节不停改变的日出、日落时间指示,以及每日的昼夜长短。至於4点鐘方向视窗,以玫瑰金指标指示春夏秋冬、春分与秋分(EQ)、夏至和冬至(SOL)。视窗转盘内侧显示黄道十二宫,意即太阳在天球上的视运动轨跡所行经的星座,也就是每个人在各月份出生所属的那12个星座。

9720C-000G-B281_CU_saisons_1464018-640x4524时位置则以玫瑰金指标指示季节、春分秋分、冬至夏至以及黄道十二宫。

表盘9点鐘方向的月相也很特别,採用镭射雕刻描绘月球表面;视窗外的月龄刻度则呈现出月亮盈亏週期内所经歷的天数。与一般月相盘不一样的是,视窗内採用两个转盘,除了月相之外还具备日夜显示功能;因此表盘上看到的月相也随白昼及黑夜而有所变化,非常特别。此外,阁楼工匠天体超卓复杂3600腕表更将太阳、地球与月球之间的相对位置以立体的方式显示在11时位置,藉此更深刻地表现出三者之间因位置、引力的关系所导致的潮汐状态。满潮时转盘上「HIGH」的最高点便会移至刻度「NOW」,乾潮时「NOW」则指向黑色区域的最低点。至於潮差週期的天数,则以+8至-4表示。

9720C-000G-B281_CU_marees_1464017-640x45211点鐘方向便直接呈现三者的相对位置,搭配每日两次的满潮、乾潮及潮汐週期的天数指示。

其实具备潮汐功能的机械时计寥寥可数,又能够同时溶入天文学的作品更是难得。江诗丹顿阁楼工匠工作坊竭尽所能,费时5年研发这枚3600机芯,搭载23项功能,包含3个独立齿轮传动系统、6个发条盒;发条选用Bioflex®合金材质,坚固、可塑性高,亦优化动力储存效能,提供腕表长达6週的动力。整枚机芯以514个精密零件组装,却仅用了厚度13.6毫米的表壳装载,视觉上的纤薄程度完全不像是拥有多种复杂功能的腕表。然而在日内瓦印记认证的完美品质下,江诗丹顿终究将这件独一无二、足以显现宇宙浩瀚的计时作品,带到这个世界上。

calibre_3600_front_1464015-640x538江诗丹顿自製3600手动上鍊机芯,直径36毫米(15 ¾”‘法分),厚度8.7毫米,514个零件,64颗宝石,振频每小时18,000次,动力储存3週。

任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2017年1月9日 – 江诗丹顿为何用马尔他十字


以最小批量、最高品质和最高价值打出战略的江诗丹顿,其卓越的品质不仅展现在製表工艺上,还表现在人文精神与历史传承的蕴含之中,而代表品牌精神的标志亦有著历史人文的印记,那麽你知道江诗丹顿选用马尔他十字作为商标?而马尔他十字到底有什麽原由象徵著传承与不朽?
201701081944591
马尔他十字MalteseCross的设计概念是来自第一次十字军东征时所用的十字标记,其形状是由四个「V」字的底部相连组成一个十字架,曾为最古老的天主教修道骑士会之一,亦是历史上著名的三大骑士团之一的医院骑士团作为标志使用,而十字所蕴含的种种美德分别以八个角象徵了骑士的八种精神,分别是忠心、虔诚、诚实、勇敢、荣耀和荣誉、不畏惧死亡、救助穷人和病人与尊敬教会。
201701081945012
然而因为手工製表时代用来调整发条鬆紧的精密齿轮之形状与马尔他十字的形状相互应和,所以于1880年江诗丹顿选择以具有历史与宗教意义的马尔他十字为商标,以其深具内涵与美德来代表品牌优越的技艺与手工传统製表的象徵。

任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2016年12月23日 – Vacheron Constantin Métiers d’Art Villes Lumières


vcity1-750x499
江诗丹顿全新Métiers d’Art Villes Lumières系列透过鸟瞰的视角,描绘出世界知名城市的美丽缩影。
vcity6-640x481Villes Lumières
Genève
86222/000G-B101

这个全新系列在传统的大明火雕刻珐瑯工艺的基础上,结合了过去从未运用在高级製表工艺的珍贵粉末手工涂佈技艺。第一批作品推出日内瓦,巴黎和纽约等三个城市的夜景,日后将会在持续推出其他城市主题的作品。

vcity7-640x606
Villes Lumières
Paris
86222/000G-B104

大明火珐瑯
首先,江诗丹顿的珐瑯大师根据镶嵌珐瑯工艺所能够提供的最佳表现,规划出所要呈现的街道、公园,以及河道的轮廓。接著再以手工在金质面盘上凿刻出所擷取的街景轮廓后,并填入渐层色的半透明珐瑯。在填入每一层珐瑯时都必须以850度的高温烧结。这个关键而细腻的工序,只能完全凭藉珐瑯大师的经验与直觉,严格地控制每一次烧结的时间,使混合有色氧化物的玻璃粉末熔化、变形,然后冷却玻璃化。而即使如此小心翼翼地控制著工序仍然无法完全避免风险,面盘可能破裂或是產生瑕疵。而在Métiers d’Art Villes Lumières系列中,珐瑯工艺大师还要接受另一项更严酷的挑战,必须在面盘上以半透明的深色调,在面盘上重现夜景的特殊氛围。

夜光之美
江诗丹顿邀请日本艺术家Yoko Imai,并将她的艺术与珐瑯艺术结合。Yoko Imai过去曾经接受日本艺术大师的指导,并且以此為基础开发出独特的艺术技巧:在画布上以珍贵粉末(比方说珍珠粉末)创作的水墨画。应江诗丹顿的邀请,她首度将这个绘画技巧应用在腕表的珐瑯面盘上,巧妙地创造出美丽的明暗效果。

珍贵粉末的运用技巧採用与水墨艺术相同的基本原则:追寻平衡和洁净。透过极纤细的画笔,以绝密的技巧仔细地将珍珠、钻石、金和铂金等珍贵粉末涂佈在珐瑯面盘上。最终作品中所呈现如魔法般的夜光效果便是以这种极為严格的技巧製作,每个细节都精準地配置,没有任何随机或是多餘的空间。

由於每个细节都必须精準地配置,必须根据每个粉末颗粒的尺寸和亮度先进行筛选,接著再从几个角度尝试几种不同的光线呈现形式,如此才能强化光点的亮度与真实性。首先,微小的黄金颗粒构成夜光的背景。接著,运用钻石与铂金粉末营造明暗效果,再以珍珠颗粒做点缀。夜光的区域与范围可以透过这充满变化的光影来调校,赋予面盘生命力与温度。看起来就像是有无数的灯光在金色稜线间的珐瑯面盘上闪耀。各自拥有不同色调与亮度的微小粉末颗粒在深色珐瑯面盘上彼此作用著。而面盘的成品接近中央的部份亮度最高,然后朝面盘外层逐渐减弱。

这个结合艺术与工艺的面盘必须以手工耗费3个月以上的时间製成,因此每个面盘都是独一无二。而在收纳盒中附有一个放大镜,提供使用者仔细地欣赏这个美轮美奐的面盘工艺。

vcity2-640x903Villes Lumières
Paris
86222/000G-B104

从日内瓦、巴黎,到纽约
整个飞跃的行程以日内瓦為起点,这裡是製表工艺与各种手工技艺的摇篮,孕育出微绘珐瑯这项工艺。江诗丹顿诞生於日内瓦市中心St-Gervais区一间小木屋的阁楼工作室。

接著来到「光都」巴黎,是艺术家、哲学家以及作家们最爱的城市,以无可取代的优雅风格闻名於世。面盘所描绘鸟瞰巴黎的夜景,包括戴高乐广场、香榭丽舍大街、塞纳河以及著名的埃菲尔铁塔等著名地标,均以黄金雕刻营造出绚烂的灯光效果。

vcity3-640x905
Villes Lumières
Genève
86222/000G-B101

最后来到绚烂的「不夜城」纽约。洒佈在大明火珐瑯面盘上的无数珍贵粉末勾绘出曼哈顿岛、中央公园、哈德逊河与布鲁克林的明亮轮廓,在这个面盘中也将珍贵粉末的运用发挥到极限。

vcity5-640x905Villes Lumières
New York
86222/000G-B105

技术资料
型号:
Ref. 86222/000G-B101 – Geneva
Ref. 86222/000G-B104 – Paris
Ref. 86222/000G-B105 – New York
18K白金表壳,表径40毫米,蓝宝石水晶镜面、底盖,防水30米。后底盖间鐫刻有主题城市名。搭载2460SC自动机芯,27石,振频28,800 vph,动力储存40小时,22K金自动盘。日内瓦印记。

vcity4-640x905
Villes Lumières
Paris
86222/000G-B104

任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2016年12月16日 – 江诗丹顿全新Patrimony月相和逆跳日历表


Vacheron Constantin 江诗丹顿将在2017年SIHH推出全新 Patrimony Moonphase & Retrograde Date 月相和逆跳日历表,搭载江诗丹顿全新2460 R31L自动上链机芯,获有日内瓦印记认证,各项功能可透过表冠调校,方便易用。

1481777216726

这款全新时计延续了Patrimony系列一贯的纯粹简约风格,月相盈亏和月龄显示跃然于表盘之上,122年无需作任何校正。 江诗丹顿还将此优雅迷人的复杂功能与逆跳日历显示相结合,数字1至31的刻度显示于表盘上半部的拱形区域。 Patrimony月相和逆跳日历搭载了品牌自制机芯,且经由尊贵的日内瓦印记认证,非凡气质展露无遗。

1481777216866

Patrimony彰显了江诗丹顿的专业制表技艺,其和谐的比例从品牌1950年代的表款中汲取灵感,最大程度上简化了表款的设计,Patrimony月相和逆跳日历简约纯粹的表盘设计便是最好的证明。 这款时计采用隽永低调的圆形表壳外观,搭载了品牌原创的自动上链机芯,确保了月相显示和逆跳日历的精准性。 为保证时计方便易用,这些功能均可通过表冠进行调校设置。 江诗丹顿此次推出的新款备有玫瑰金和白金两款。

1481777217444

跃然表盘的时间之舞

两种款式分别对应玫瑰金或白金材质月相盘,透过表盘下半部分的开放窗口,月相盈亏在星罗棋布的背景下熠熠生辉。 所谓月龄显示,是指显示自上一轮新月过去后所经过的天数,可通过环绕此窗口的刻度盘读取。 这项浪漫诗意的复杂功能更与月亮围绕地球公转的实际周期29天12小时45分精确呼应。 而这一复杂精致的机械杰作只需每122年调校一次即可。

1481777217648

另一项实用优雅的复杂功能是位于表盘上半部的逆跳日历显示。 中央指针选用经过黑色氧化处理的镂雕剑形指针,随日期变化每日向前移动。 每逢月末,逆跳系统使指针按逆时针方向跳回日期标注数字「1」的位置,并以相同步调周而复始。 银乳白色表盘,微拱的表圈,根据不同款式分别搭配玫瑰金或白金时标,以及「珠粒式」分钟刻度圈。 表盘上品牌标识性的马耳他十字图案、纤细的指针及搭配鳄鱼皮表带的扣针式表扣,均根据不同款式以玫瑰金或白金材质制成。

1481777217866

卓越的方便易用性

新款江诗丹顿2460 R31L机芯包含275个零件,具备约40小时的动力储存,驱动小时及分钟指针、精密月相显示以及逆跳日历显示功能。 这枚卓越的机芯可谓江诗丹顿简易调校机械装置的代表。 仅需通过表冠即可轻松调校时计的三大功能。 调至第一档位置可为表款上链,拔出表冠至第二档位置,按顺时针旋转即可设置日期,逆时针旋转则可调校月相显示,而最后第三档位置则可进行时间设置。 透过透明蓝宝石水晶表底盖更可欣赏到2460 R31L机芯和饰有江诗丹顿标志性马耳他十字图案的22K金质摆陀。 这款手工打磨修饰的机芯展现了大师级的制表艺术和传统技艺。 Patrimony月相和逆跳日历腕表的推出,使得江诗丹顿将Patrimony系列的简约纯粹特性与彰显制表艺术的两大复杂功能得以完美结合。

1481777217444

1481777218194

Patrimony月相和逆跳日历表技术参数

经日内瓦印记认证的时计

机芯:由江诗丹顿自行研发并制造的2460 R31L自动上链机械机芯,,直径27.2毫米(11½法分),厚度5.4毫米,动力储存约40小时,震动频率4赫兹(每小时28,800 次),275个零件,27颗宝石,动力储存约40小时,日内瓦印记认证

表壳:18K 5N玫瑰金表壳/18K白金表壳,直径42.5毫米,厚度9.7毫米,银乳白色表盘

功能:小时、分钟、逆跳日历、精密月相、月龄

表带:深棕色/黑色双层密西西比鳄鱼皮表带


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司

2016年12月16日 – 江诗丹顿全新Traditionnelle陀飞轮三问表


Vacheron Constantin 江诗丹顿将在2017年SIHH(日内瓦高级钟表展)上推出全新 Traditionnelle Minute Repeater Tourbillon 陀飞轮三问表,搭载江诗丹顿全新2755 TMR机芯,配备三问报时和陀飞轮等两大主要的钟表复杂功能,并备有原创的外观饰以独特的手工机刻雕花图案,获有日内瓦印记认证。

1481776327601

江诗丹顿推出的全新Traditionnelle陀飞轮三问表堪称惊艳之作。 这款做工精美的时计作品沿袭了18世纪至高无上的制表艺术,为Traditionnelle系列再添又一力作。 由品牌自行研发并制造的2755 TMR机芯集三问报时和陀飞轮这两大主要的钟表复杂功能于一身。 此款奢华的时计备有玫瑰金和铂金款可供选择。 这枚Traditionnelle陀飞轮三问经尊贵的日内瓦印记认证,不仅彰显了超高工艺水平,更拥有无可比拟的可靠性。

1481776327866

如同江诗丹顿的每一枚时计,Traditionnelle陀飞轮三问完美融合了精湛技艺与美学精髓,见证了这一自1755年创立以来从未间断过生产的品牌的悠久制表历史。 此次推出的全新机芯由品牌自行研发并制造,具备两大主要的复杂功能。 精密复杂的陀飞轮可抵消重力对时计的影响,从而提高走时精准度。 而三问报时功能则是至高制表艺术的象征,同时也是最受推崇的复杂功能之一。 轻轻按下滑块,报时装置的音簧便会鸣报相应的时、刻、分。 这一功能不仅要求制表师掌控这种复杂的技术,更需要拥有敏锐的听力,从而可以像校准乐器般调整时计音簧。 江诗丹顿成功攻克技术难关,将这两种复杂功能集合于同一枚机芯之中,藉此向代代相传的传统手工制表精湛技艺致敬。

1481776328085

表盘饰有独特的机刻雕花图案

Traditionnelle陀飞轮三问彰显了品牌打造卓越时计领域的专业技艺,鸣奏出精湛技艺与美学品位相呼应的和谐音韵。 此次推出的铂金款搭载深岩灰色或银乳白色两款表盘;玫瑰金款则搭配银乳白色表盘。 表盘饰有江诗丹顿专卖店发售表款限定的精致手工机刻雕花图案。 这独特的图案不仅体现了品牌的创造力,更展示了其高超的机刻雕花技艺——这一起源于18世纪的传统制表技艺。

1481776329429

玫瑰金与铂金款分别搭配了玫瑰金或白金小时与分钟指针,偏置于表盘上部,为下半部分的陀飞轮装置预留了展现空间。 在6点钟位置,可以一览陀飞轮的优雅之舞,运用于传统制表业的2.5赫兹低速震频为其增添独特魅力,可充分展现陀飞轮的节奏韵律之美。 陀飞轮框架采用江诗丹顿标志性的马耳他十字造型,采用手工抛光的陀飞轮横桥,仅这一个零件就需要耗费约11小时的精心制作。

1481776328382

1481776328382

一枚原创的2755 TMR自制机芯

Traditionnelle陀飞轮三问搭载由江诗丹顿自行研发并制造的全新2755 TMR机芯。 这款手动上链机芯镌刻日内瓦印记,体现了精密时计和美学设计的超高水平。 结合了三问报时功能以及陀飞轮的同时,还具备小时、分钟以及位于陀飞轮框架上的小秒针显示。 58小时动力储存指示——搭配经过传统黑色氧化处理的玫瑰金指针——被特别装载在表背而非表盘正面。 透过透明蓝宝石水晶表底盖可以欣赏到由471个零件和40颗宝石组成的机芯,以及符合最严苛制表标准的手工装饰打磨工艺。 Traditionnelle陀飞轮三问仅在江诗丹顿专卖店有售,配有一个「时间之声」共鸣器,以增强三问报时装置和声共鸣效果。

1481776328819

1481776329116

Traditionnelle陀飞轮三问表技术参数

经日内瓦印记认证的时计

机芯:由江诗丹顿自行研发并制造的2755 TMR手动上链机械机芯,动力储存约58小时,直径33.9毫米(14¾法分),厚度6.1毫米,震动频率2.5 赫兹(每小时18,000 次),471个零件,40颗宝石,日内瓦印记认证

表壳:950铂金/18K 5N玫瑰金,直径44毫米,厚度12.2毫米,透明蓝宝石水晶表底盖

表盘:银乳白色/深岩灰色18K金手工机刻雕花表盘

功能:小时、分钟、三问报时、陀飞轮、小秒针位于陀飞轮框架上,动力储存显示(位于表背),配有一个「时间之声」共鸣器以增强三问报时装置和声共鸣效果

表带:蓝色/黑色/深棕色双层密西西比鳄鱼皮表带

仅在江诗丹顿专卖店有售


任何公司及个人不得以任何方式复制部分或全部,违者将依法追究责任,特此声明。

表友天下 名表管家 – 广州友名堂展览服务有限公司